展览海报
展览时间：2019-07-06 - 2019-09-02
开幕时间：2019-07-06 14:00
展览城市：北京 - 北京
展览机构：鸿坤美术馆
展览地址：北京朝阳区西大望路42号院，鸿坤花语墅
参展人员：马特奥·巴西雷 石良
展览介绍
中国与意大利分别作为东西方文明的发源地，同样悠久的历史与文化沉淀让两国有着天然的趋同性，无论是从历史、政治还是文化、艺术、文学、乃至价值观、行为、习惯甚至于美食，两国间一直以来保持着惺惺相惜的关系。有人说，意大利就是欧洲版的中国。
十六世纪，随着意大利耶稣会士的东来，中意两国开始了历史上第一次实质性的接触和交流，正是他们创造了两大文明之间文化交流的最高的范例。深受文艺复兴影响的耶稣会士具有人文性地传播基督教的同时也将意大利的地理、天文、数学、艺术等近代科学文化带到中国，使明清之际的中国有了一次巨大的文化震撼。而意大利为赢得罗马教廷对中国传教士的支持，也把中国古代文史、制度等文化输入到意大利。中国成为十七世纪意大利效仿的对象，同时，由于新航路的开辟，大量的中国器物被运往西方，曾掀起了十八世纪欧洲的“中国热”。
进入二十一世纪，在东西方各领域不断融会贯通的今天，老的丝绸之路焕发出新的光彩。随着崭新的时代内涵，两国文化与艺术间的交织也愈发紧密，从古典主义到现实主义以及当下艺术与技术的融合乃至对艺术超验世界的探索上，两国艺术家们有相似的经验与观念但又有着各自特殊的表达方式。
意大利艺术家马特奥·巴西雷与中国艺术家石良都是将传统与革新相结合的新一代创作者，他们也都具有两国当代艺术典型的代表性。作为二十一世纪意大利当代极具影响力的艺术家之一、2009年威尼斯双年展大奖的获得者马特奥·巴西雷的影像作品展现的是一个个美轮美奂的图像世界，是技术和超现实主义画面相结合的产物。艺术家的图像之旅最终引导我们走向内化、感官和知识多层面的理解，在那里，我们突然意识到通常隐藏在我们自己内部的那些现实层面。它将我们带回古典历史，与此同时又传递了当下的精神。而中国当代绘画的代表人物之一石良的作品从中国的现实出发，运用了多种新兴材料，深刻地思考着人类生命，用作品发出强烈的呼声。创作背后是认清现实的荒诞与尴尬以及充满隐喻和反讽的氛围。他们二人的作品如“镜像”般折射了梦境与现实、感官与内在、瞬间与永恒、过去与未来之间的关系。体现了一个完全清晰和无限的叙事过程，这个过程由共存和顿悟组成，而这些“镜像”的映射将永恒存在，让人类和地球的千年历史耀眼炫目。
马特奥·巴西雷与石良“镜像”式的互联构成了本次展览的一条重要线索，以两位艺术家为个案，我们可以沿着这条线索多维度去探寻东西方两个国度间和而不同的当代艺术，以他们对超验世界的观照与赋形，来重申、恢复艺术的本心与真义，达艺术不可抵达之境。
插画师Joao Lauro Fonte幽默诙谐的插画作品欣赏（组图）
关于烘焙与慢生活的简笔画手绘插画作品欣赏（组图）
插画师killien huynh的清新萌萌的小动物手绘插画（组图）
插画师Clément Lefèvre梦幻儿童插画绘本（组图）
日本插画师Koh Shimizu插画作品欣赏（组图）
韩国插画师YI SEULA一个人到处走走的旅行插画作品欣赏（组图）
插画师Lee Misook的小清新女生插画作品欣赏（组图）
插画师Rella的插画作品欣赏
Lucy Grossmith绘制的欧洲小镇农场生活的风光插画欣赏（组图）
插画师Christine Pym的童趣温馨的儿童动物插画欣赏（组图）
插画师Lucas Levitan的创意街头插画作品欣赏（组图）
插画师Maria Jose Da Luz的创意插画作品欣赏（组图）
插画师Keng Lye的以假乱真的树脂画作品（组图）
关于失眠的美式插画作品（组图）
美国插画师Sara Zin的美食类手绘插画作品欣赏（组图）
国人优秀pixiv插画师VIVID雨希治愈系插画作品欣赏（组图）
孤独与抑郁风格的美式人物插画作品欣赏（组图）
摄影师冉韵Chaxiirey《清辞许》原创古风美女人像摄影（组图）
艺术家Endre Penovác的写意猫咪绘画作品欣赏（组图）
法国插画师Duque yvan的孤岛系列主题插画作品欣赏（组图）
龍神貴之的illustration插画作品欣赏（组图）
插画师Pascal Campion描绘什么是幸福的插画（组图）
插画师Pascal campion冬天里的恩爱情侣插画作品欣赏（组图）
插画师Endre Penovác的水墨画风格猫咪插画，跃然纸上的猫
插画师Ekaterina Khozatskaya的城市酒吧涂鸦绘本作品欣赏（（组图）
简笔画风格的唯美彩铅婚纱人物画创作欣赏（组图）
Swalla Studio笔下的裙装少女（组图）
9张精美的婚纱手绘插画作品欣赏（组图）
插画师Alena Tkach的童话风格小黑猫插画作品欣赏（组图）
设计师 Danny O’ Connor的人物绘画作品欣赏（组图）