日前,通行粤方言和客家方言的广东省东莞市宣布,将用3年时间建立东莞方言档案,保护“行走在消逝中”的乡音。对于以人为载体的语言来说,存入档案馆就可使之安然无恙了么?
语言从来都是越用越活,不便书记的方言更不例外。况且,不同的语言承载着不同的文化,某些方言更具只可意会的微妙,只有那一方水土的那一方人才明了。因此,将方言存档的保护举措显然不足以保全方言。
方言生于民间,它的格局自然也在民间。因此,想要保全方言,就要让方言从民间来、回民间去。只有口耳相传的方式,能让方言回响在山沟里、流淌在小镇上,再活千百年。
或许在电子设备中,方言在万年后都能在世上“发声”,但那时候,若没有方言的传承者在,还会有人想去听、听得懂、有共鸣吗?失去环境与主体的“空话”,又怎能得到回响?
这是保护方言最坏的时代。普通话作为社交“通行证”的力量在壮大,网络用语充斥着人们的生活,甚至,“火星文”都“登陆地球”了,而舞台的另一端,乡音渐远,一些方言呈现出“退场”姿态。
但这也是保护方言最好的时代。广播、电视里播放着方言节目,学者们研究方言并赋予它文化遗产的身份,一些地方办起了方言少儿班,甚至热爱汉语的美国人为中国人制作了“乡音苑”网站和“中国方言地图”……
越来越多的人意识到,语言不是一个死物,它与人的腔调和情感共生并存。在方言里,一个俏皮的词,一句生动的话,只有真人说出来,才能带来那份人间烟火气息。
在推广普通话的前提下,正确处理、保护地方方言,可以让更多人不忘记家乡的声音,不丢掉与生俱来的地域标签,不失去一方水土的文化。
使用方言,胜于收藏。念念不忘,才有回响。只有让缕缕乡音活在民间,以方言为载体的种种地方文化才能薪火相传。
2013年山东艺术学院招生计划(外省)
2017艺考每月大事时间表
2013景德镇陶瓷学院科技艺术学院美术专业招生计划
2017天津美术联考报名时间11月14-27日
静如处子般的超写实油画花卉作品。
深圳大学2015年艺术类专业考试大纲
湖北美术学院2015年招生简章
2017北京美术类专业统考12月10日举行
北京服装学院2013年艺术类专业招生计划(服装表演)
鲁迅美术学院2013年艺术类招生招生计划
2017江西美术联考报名时间方式
2017年北京市美术类专业统考12月10日举行
广西艺术学院2013年艺术类招生计划
2017黑龙江舞蹈表演专业统考考试科目及评分标准
南京邮电大学2016年承认各省美术统考成绩
2017年天津市高考报名通知
2017年吉林省美术联考报名时间11月12
上饶师范学院2015年艺术类招生简章
2016年安徽建筑大学承认美术统考成绩
99.9%的人,都被这组作品给骗到了。
景德镇陶瓷大学2016年河北省美术设计专业录取线
南京工业大学2016年承认浙江、安徽、江苏美术统考成绩
2017天津美术联考关事项通知
常州大学2015年艺术类招生简章
中国人民大学2016年美术类专业招生简章
2013年山东工艺美术学院招生计划
2017年黑龙江音乐学类统考时间12月10日开始
2017年天津美术类统考12月18日举行
2017年江苏美术专业统考报名今日截止,逾期不再报
浙江理工大学2013年艺术类专业招生计划