牛津大学官网日前宣布，《源于大不列颠的中世纪拉丁语词典》最后分册，已由牛津大学出版社正式出版。从1913年罗伯特·惠特韦尔提议编纂这部词典算起，数代英国古典词汇专家学者进行了整整一个世纪的不懈努力，终于大功告成。
这是一本针对540年—1600年出现在英国的拉丁语词汇的综合描述性词典，可以帮助人们追溯诸多古英语、中古英语的源头，了解英语语言变化及社会文化变迁。有专家盛赞这部词典的编纂完成，标志着英国人文科学的复兴。
作为世界词典强国，英国认为，词典编纂是文化传承的最佳方式。词典的编纂出版，总是能得到政府部门、学术机构及社会各界的热情支持与慷慨资助。价格不菲但可标识文化身份的词典，在英国拥有巨大的市场需求。英语的“世界普通话”地位，让英国出产词典的数量惊人，而且大多产生了世界影响。塞缪尔·约翰逊编纂的《英语词典》，朗文公司推出的《朗文词典》，具有跨越时空和国界的影响力。《英语词典》虽然是250多年前编纂的，但今天依旧是英国家庭的“常客”。
编纂历史可追溯至1857年、出版于1928年的《牛津英语词典》。作为最全面、最权威的英语词典，它不仅保持着“最全面的单一语言印刷词典”的吉尼斯世界纪录，更是作为一部英语史巨著，推动着英语和英国文化在世界各地的传播。如今，《牛津英语词典》正在进行第三次修订，并与时俱进地开发网络版。在未来，《牛津英语词典》将继续充当提高英国国际影响力的得力工具。
无论是《源于大不列颠的中世纪拉丁语词典》的百年编纂，还是《牛津英语词典》一个半世纪以来的编纂、修订，一代又一代的专家学者愿意为字典编纂这一“冷门”事业付出心血，基础学科学者的职业操守令人敬佩。词典编纂涉及领域非常广泛，除编辑外，还需要大量工作人员的技术支持。他们有的负责对特定领域提供咨询，有的负责打字和校对。不管是谁，只要参与到这项工作中来，就必须把甘于寂寞的治学精神和严谨细致的工作作风当成首要信条。
一个世纪前，惠特韦尔建议编纂中世纪拉丁语词典时，他所期待的是，可以替代法国人迪康热1678年编纂的《词汇表》。在《源于大不列颠的中世纪拉丁语词典》等词典的背后，是否也浸透着编纂者对英国之于欧洲、之于世界的某种民族想象？
在浅阅读成为大众主要阅读方式的今天，我们仍需谨记词典对民族语言、民族文化、民族认同的重要性，积极充分地使用词典。曾经花费一年时间读完《牛津英语词典》的安蒙·谢伊说：“我认为词典没有被人们充分利用。众多受过良好教育、有献身精神的人，付出了艰苦劳动才编出词典，里面有各种有趣的信息。而很多人查词典，只是为了检查是否拼对了某一个词，这就像把一部伟大的小说用作镇纸。”
北京交通大学海滨学院转设为沧州交通学院（民办）
宝历风物 黑石号沉船出水珍品展
2021年江苏美术统考考试指导意见
2021江苏美术与设计类专业统考考试指导意见
收藏古铜镜：就这么5招
北京理工大学2021年艺术类专业招生的公告
2020陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展在沪开幕
2021广西艺术统考报名办法考试时间地点及注意事项
2021年河南省艺术类专业省统考考试相关事宜
2021年山东艺术类专业统考类别及考试时间的公告
红木小白选购家具注意的事项
赣南师范大学2020年艺术类专业录取规则
2021年江苏美术联考考试内容与形式
2021云南省艺术类专业统考考试招生问答
2021年上海理工大学艺术类专业招生简章
湖南人文科技学院2020年艺术类专业录取规则
江苏省2021年广播电视编导专业省统考调整通知
清宫旧藏洋珐琅器物 究竟是广州制造还是西洋制造
景德镇陶瓷大学科技艺术学院转设为景德镇艺术职业大学（民办）
90岁著名版画家 河南美术家协会名誉主席王威逝世（图）
广东揭阳塔头吴集成庄银票
嘉兴学院南湖学院转设为公办的嘉兴南湖学院
北京航空航天大学艺术专业承认美术统考成绩
引领清初复古风的“四王”你了解吗（组图）
“集善仁美·助推圆梦”优秀残疾人艺术家百人推介活动（手工艺类、摄影类）在京举行（组图）
重庆南方翻译学院转设为重庆外语外事学院（民办）
造型多样的明末清初外销青花瓷
赏标忆李白
艺象万千日本大阪市立美术馆著名艺术家联展（组图）
重庆邮电大学移通学院将转设为重庆信息学院（民办）