今年7月16日凌晨,一代哲人、百岁巨匠周退密先生逝世,享年107岁。巨星陨落,文坛艺界人士纷纷以各种方式致以缅怀和纪念。


周退密

周退密为古砖拓本题花笺一组三幅






周退密手札一组四幅

周退密为古铜镜题花笺一组三幅
周退密(1914—2020),原名昌枢,号石窗,1914年生于浙江宁波,毕业于上海震旦大学,早年曾任上海法商学院、大同大学教授,后在哈尔滨外国语学院、上海外国语学院长期从事外语教学和《法汉辞典》编纂工作。著有《墨池新咏》《上海近代藏书纪事诗》《退密楼诗词》《安亭草阁词》等。
上世纪90年代初,我与湖州费在山先生游,先生赠我自制花笺数种。有当代名家北山翁施蛰存先生以墨妙亭前玉筍石上的“玉筍”二字隶书为题,有梦苕庵钱仲联先生以“苕华”二字篆书为题,还有四明石窗周退密先生以秦时“虎文瓦当”行书为题。这些花笺均用普通的白纸印成,书写时仍有墨浮笔滑之感,但是在上世纪80年代末,已是一件文房难得的珍品。
后来我有幸得识四明周退密老先生,先生为上海市文史馆馆员、上海市诗词学会顾问。郑逸梅先生曾称之为“海上寓公”,尊父慎甫先生、令伯湘云先生皆民国时期海上收藏大家,其家藏碑帖善本、法帖名画甚丰,上海博物馆镇馆之宝《淳化阁帖》曾经也是周家的旧藏。先生少即寝馈其间,工诗词,精鉴赏,至老不倦。对古籍善本,尤以碑帖的鉴定方面名气很大,中国文博界有“北有王世襄,南有周退密”之称。于是我想到了周退老,何不将收藏的古铜镜拓本寄给周老鉴赏,如能得到周老的题词,岂不更好?
2002年,我寄上汉、宋二古铜镜拓本,请周老为之题词,拟制花笺之用。不久周老来函云:“大札奉悉,承示古镜拓本二种嘱为题字,已草草写就。如供制笺,须用浅色,否则将与墨色相并,难于辨认。”周老在汉镜拓本上题词为:“此古铜镜文曰:‘姚皎光而耀美,得并观而不衰,精照折而侍君’三句十八字。种瓜后人得此拓本,将以之制笺,嘱为题字,即书此归之,博正。壬午八九翁退密。”又在宋“双凤镜”拓本上的题词为:“种瓜后人藏拓本,退密拜观并题,时年八十又九。”
当我收到周老寄来的题笺拓本后,即着手制作。其方法是,先将拓本通过电脑扫描后制成样品,定好尺寸打印出来,送到南京制成锌版。再找一家小印刷厂,选用上等的宣纸,将之裁好,并调好颜料,运用上世纪50年代初期的老机器,一张一张地印。每印一张,即送上一张纸,使送纸的速度跟得上机器运转的速度。这全过程,均自己在旁指挥操作,直至达到最佳效果为止。这种制法,是电脑、机械和手工的“三结合”。
花笺印好后,我立即寄上十数帧给周老,以先睹为快。周老接函后,赐书数帧,并云:“承惠赐新制佳笺,十分古雅,亦便于书写,既不拒笔,亦不濡湿渗化,近今不易得之物也。至谢。”后来,周老亦数次赠我拓本以供制笺。“兹奉上砖拓本二纸,古镜拓本一纸,以供制笺之用,一切由足下定夺可也。足下所做皆雅人雅事,可以信今传后。”又在一函中云:“凡制作笺札,其底色须淡,倘采用书画,当以字少画简省者为上,否则写时尚能辨别,写后一片模糊,此在照相时更为明显。‘建衡二年’砖拓二式,以乙式为佳。”
我用周老题词所制的宣纸花笺有“岁寒三友”“汉砖”“铜镜”等七八种,均以淡彩印之,既可观赏,又能书写实用。这些花笺有周老约友人钱定一(92岁)先生提供砖拓并题跋的;有约友人诸光逵(85岁)绘图为之题跋的;有自己提供的藏品自题的。其题诗、题跋,均抒发了自己的感情,记录了自我的识见。如在“建衡二年”拓本上,题曰:“此汉‘建衡二年’反文砖,存世不多,砖藏吾友吴丑禅家,昔年拓以赠予者,奉种瓜后人清览。”又在“汉镜”拓本上题曰:“此古铜镜文字多不可识,唯拓手甚精,以奉种瓜后人制笺之用,奉晒存之。”此类集诗书画及考古鉴赏于一体的艺术珍品,反映了周老的风雅与学养兼具,亦凝结着我与周老忘年交的友情(周老是年93岁,长我40岁)。每当我欣赏把玩这一帧帧丰富多彩的“花笺”时,就想到令人尊敬、人格高尚的周老,并且还能多次得到周老的教导和鼓励,真是我一生中的最大幸事。
2006年春节后,我撰文《周退老为我题花笺》呈周老先生赐教。周老接函后于3月6日复函云:“大文写得甚好,嘱写一诗为与之配合亦妙,兹口占一绝率尔奉呈吟正。未知能用否?近诗不假思索,皆张打油一类耳,奈何?”随函附上《论花笺诗》一纸:“自制花笺韵最娇,亦今亦古各岧峣,嗟吾翰墨无功力,一片涂鸦枉自嘲。种瓜后人自制花笺数种,既美观亦实用,惜拙书恶劣,未足与之相称耳。”于是我一并与小文投稿上海《新民晚报·夜光杯》,不久于4月6日见报。4月14日,周退老给我来函云:“尊文在《夜光杯》刊载后,读者纷纷来电见告,足见影响之大。上次论花笺之诗,共有三首,因急于付邮,所以只抄一首,此刻有暇为足下录出呈览,以后倘有机会在报上发表。此种绝句,但记事实不以韵味相尚,附注可以见过去上海笺扇庄繁荣景象。日后毛笔废而不用花笺,只能当作手工艺品欣赏矣。”周退老《论花笺诗》二首并附注曰:“天水金元迹罕存,明清万汇制缤纷。偶然得见乾嘉物,宝气珠光未足论。光宣而后沐馀风,精制无过海月工。雅道涵芬精骑出,宋元书影趣靡穷。旧时上海一隅,笺扇庄林立,如九华堂之宝记、厚记两家,朵云轩、大吉庭、青云阁等等,均有精刻花笺出售。品种以九华堂为最多,古雅推涵芬楼为独步,荣宝斋抗战后在沪营业,始成个中巨擘,惟昔日光滑洁白之海月笺,今已罕见。”
而我自制的这种古朴高雅的花笺,配上周退老或刚劲或秀美的书法和鲜红的印章,与当今弃毛笔而少用钢笔的繁忙、浮躁相比,花笺这种诗文唱和、书信互答的手工艺术品确实让人赏心悦目,爱不释手。
旧金山艺术大学介绍(Academy of Art University)
河南工业大学设计艺术学院及专业简介
河北科技大学美术类院系相关简介
安徽艺术职业学院美术系相关简介及专业详情
安徽工程大学美术类相关专业介绍
绍兴文理学院美术学院简介及专业介绍(2010年)
山东女子学院文化艺术学院相关简介
浙江农林大学艺术学院及美术类专业介绍
重庆师范大学美术与服装学院、传媒学院及其美术类专业介绍说明
武汉大学东湖分校简介及美术类专业介绍
天津美术学院专业介绍
长沙理工大学设计艺术学院相关简介
泉州师范学院艺术学院及美术类专业介绍
苏州工艺美术职业技术学院环境艺术系简介及专业介绍
曲阜师范大学美术学院及其书法系介绍
南京师范大学美术学院及其专业介绍说明
吉林建筑工程学院艺术设计学院介绍
北京服装学院艺术类各专业介绍
浙江工业大学艺术学院相关简介
福建师范大学协和学院文化产业系介绍及专业简介
洛阳师范学院美术学院简介及专业介绍
中国人民大学艺术学院美术类系别及其专业介绍说明
莆田学院艺术系简介及专业介绍
安徽广播影视职业技术学院影视艺术系简介及专业介绍
浙江横店影视职业学院影视艺术系与影视制作系简介
上海理工大学出版印刷与艺术设计学院简介和专业介绍
浙江工商大学艺术设计学院相关介绍
安康学院艺术系相关简介
湖北工业大学工程技术学院艺术设计系简介
东北师范大学人文学院设计学院及艺术学院介绍