
“美林的世界在威尼斯”主策展人Umberto Vattani致辞

韩美林致辞

适逢威尼斯狂欢节,所有观众带上由韩美林公鸡图特制的面具集体合影
历经4个月,在威尼斯掀起了“美林艺术风暴”的“韩美林全球巡展”首站,于意大利时间2月26日下午14时,在威尼斯大学举行了闭幕仪式。
闭幕式由威尼斯大学孔子学院中方院长李树清主持。参加闭幕式的嘉宾有:威尼斯市市长Luigi Brugnano,威尼斯大学副校长Marco Sgarbi,威尼斯大学孔子学院意方院长Marco Ceresa,“美林的世界在威尼斯”主策展人、威尼斯国际大学校长Umberto Vattani,世界自然基金会(WWF)意大利总干事Gaetano Benedetto,意大利米兰侨领、设计学会会长周小燕等。专程从北京赶来的韩美林和夫人周建萍,与现场嘉宾以及200多名韩美林艺术爱好者,共同见证了这场威尼斯的文化盛事。
参加闭幕式的200多位观众,都曾参观过“美林的世界在威尼斯”的展览。这些“韩粉”们,在展览期间被韩美林艺术所打动,有的在一幅韩美林作品前伫立三个小时还不舍离去,有的多次参加了韩美林艺术课堂活动,有的报名成为了为展览服务的志愿者,还有的闻讯专程从其他城市赶来,只为一睹古老又现代的东方艺术。得知即将于26日举办展览闭幕式的消息后,这些“韩粉”们纷纷自发报名要求参加。

韩美林向威尼斯国际大学赠送熊猫雕塑

WWF意大利总干事Gaetano Benedetto接受熊猫雕塑捐赠证书
Loretta女士是一位艺术家,昨天是她第四次来观展,家住维罗纳的她,每次往返需要两个小时的火车车程。得知闭幕式上将见到韩美林,Loretta女士带来一张精致的贺卡,封面是她用了四年时间精心绘制的一幅唐卡的照片,内页则精心地写下了给韩美林的祝福:“To Dearest Han Meilin: Thank you so much for the beautiful information of your art。(致最亲爱的韩美林:非常感谢您的艺术中传递的美好信息。)”她激动地告诉工作人员:“韩美林的艺术展览对我而言非常重要,几乎足以改变我的人生。最触动我心灵的,是韩美林的线条以及他用笔的力度,奔放、刚劲、有力,有深度。真希望有机会,能够成为韩美林的学生。”

闭幕式结束后,观众们将韩美林围住签名
Elisa D’Odorico女士说:“我曾在中国做过一年的交换生,那一年是马年,所以我格外喜欢韩美林画的马。大多数外国人看到更多的是韩美林艺术的东方元素,但从专业角度来说,他的艺术中有很多抽象的、写意的、国际化的元素。”
在闭幕仪式之前,韩美林艺术基金会在威尼斯大学公教厅内,举行了最后一场“韩美林艺术课堂”活动。30多名意大利观众,现场临摹韩美林创作的《百鸡图》,他们用手中的画笔,共同描绘出一幅千姿百态的长卷。
在昨天下午的闭幕式上,威尼斯大学副校长Marco Sgarbi,对本次展览进行了回望、总结:“感谢韩美林先生以艺术的方式,给威尼斯和威尼斯大学带来了光芒。这4个月的展览,不仅仅是简单的艺术展示,更多的是让我们获得对艺术更深层的理解。虽然展览今天就要闭幕了,我们有不舍、有遗憾,但我相信这不是结束,而是另一种开始。韩美林先生与威尼斯大学之间的友谊,中国与意大利之间文化艺术的交流,将会得到更长远的发展。”
威尼斯大学孔子学院意方院长Marco Ceresa说:“最早把中国文化带到意大利的,是马可?波罗。但那是非常久远的事情了。我们来说说现在。今天,是韩美林先生将中国最顶尖的当代艺术带到了意大利,带到了威尼斯。1993年之前,威尼斯双年展从未有中国艺术家参与,后来有了。特别感到荣幸的是,韩美林先生也终于来了,韩美林艺术,不仅仅是当代艺术,还可以穿越到5000年前的中国。威尼斯大学非常有幸,能有机会在意大利呈现既古老又现代的韩美林艺术。”
闻讯而来的威尼斯市市长Luigi Brugnano表示:“感谢韩美林大师让威尼斯的民众,得以感受到当代顶尖艺术家的高超境界。”
世界自然基金会意大利总干事Gaetano Benedetto在致辞中表示:“从韩美林先生的艺术中,我们能感受到他对自然、对动物的真切热爱,对整个人类的深情热爱,这是他的艺术所以能够打动所有人的重要原因。因为普天之下,人同此心,心从此理。”
“美林的世界在威尼斯”主策展人Umberto Vattani在发言中说:“韩美林善于使用各种材质,虽然已经80岁,但他仍像年轻男孩一样始终抱有对艺术的热爱。大家都说他是当代的毕加索,但他说,不,我是中国的韩美林。”
“美林的世界在威尼斯”展览期间,吸引了近10万来自意大利以及其他国家的观众。联合国教科文组织总干事伊琳娜?博科娃,也专程赶往威尼斯,在仔细观展后说:“韩美林是当之无愧的‘和平艺术家’,韩美林是我们联合国教科文组织的骄傲。”
作为闭幕式的一个重要环节,韩美林向威尼斯市政府、威尼斯大学、威尼斯国际大学、世界自然基金会意大利代表处,分别捐赠了代表和平与友谊的熊猫雕塑。这些熊猫雕塑,是韩美林专门为此次展览而设计制作的。作为展览的序曲,名为“美林的礼物”的造型各异的熊猫雕塑,在威尼斯大学的广场上吸引了无数的目光,合影留念者络绎不绝。通过这次捐赠这些“美林的礼物”将永远留在意大利,成为东西方文化交流的艺术使者。
捐赠仪式后,由韩美林夫人周建萍代表韩美林艺术基金会,对威尼斯大学、威尼斯大学基金会、威尼斯国际大学,意大利布展团队、餐饮团队、导游服务团队以及展厅志愿者等团队和个人,进行了表彰和感谢。四个月的时间,这些意大利的工作人员与韩美林的工作团队结下了深厚的友谊。
闭幕式的最后,从各地赶来参加“韩美林艺术课堂活动”的“韩粉”们,上台展示了他们创作的意大利版“百鸡图长卷”。韩美林在这幅画卷上认真题写:“丁酉吉年,百事得吉,‘美林的世界在威尼斯’—韩美林全球巡展闭幕式,美林艺术爱好者集体画作《百鸡图》,二零一七年二月二十六日,齐鲁海右人韩美林,今年八十有一,其时于意大利威尼斯。”
所有来宾都戴上了根据韩美林公鸡图案特制的威尼斯面具,现场气氛达到高潮。在一片欢呼声中,“美林的世界在威尼斯”圆满落幕。
“致敬文艺复兴,回归民族之根,履职文化担当”是“韩美林全球巡展”的主题词。其序幕于2016年10月28日首站在历史文化名城威尼斯拉开,用现代中华文化的精粹向古老的文艺复兴致以崇高敬意。
紧随“美林的世界在威尼斯”之后的,是2016年12月21日在中国国家博物馆开幕的“韩美林八十大展”,超过3000件的作品、6000平方米的展陈面积、超过50万人次的观众数量,创造了中国个人艺术展览的规模之最。
据悉,“韩美林全球巡展”第三站,将于3月9日在法国巴黎联合国教科文组织总部和巴黎文化中心同时开幕。2015年10月13日,韩美林荣获联合国教科文组织颁发的“和平艺术家”称号,成为中国美术界获此殊荣的第一人,在巴黎举行“爱与和平韩美林艺术特展”,将是韩美林对文化担当的一次“履职”。
四川美术学院寄发2020年本科录取通知书的公告(二)
天津美术学院2020级新生大数据
艺考生必看!评判院校好坏的八大标准
第五届苏州·金鸡湖双年展拉开序幕
2020年湖南省艺术类本科三批征集志愿国家任务计划
历史的回响——张清红色主题美术作品展
82万艺考生无缘本科!落榜原因竟是这些,值得2021届艺考生警醒!
“一带一路”国际美术工程作品展在杭巡展
2020年宁夏高职批次艺术及体育专业征集志愿公告
李氏师牛堂珍藏集粹凡尔赛皇宫收藏铜版画展开展
目前新筹建的大学有哪些?艺术院校有哪几所?
2020 众妙之门 ——当代中国画名家学术邀请展成功开幕
2021届考生注意!全国35所顶尖师范院校都在这里!
南黄北齐对赏“秋蕊香”——“齐白石黄宾虹花鸟画展”亮相浙江美术馆
“中国梦2020艺术草原全国美术作品展”在乌兰察布开幕
2020年关于四川省普通高校招生艺术体育类专科批录取未完成计划学校征集志愿的通知
2021届艺考生注意!艺考形势一片大好!
2020年贵州省普通高校招生艺术类平行志愿高职(专科)院校第2次网上补报志愿说明
四川省图书馆回应馆藏文物现身拍卖行:系被盗文献(图)
江苏“一节一会”公布参展阵容
收藏是对历史的回望与定格
2021届艺考生备考指南,让艺考变得简单!
2020年宁夏高职(专科)批次艺术和体育专业第二次征集志愿公告
全国各省
环境设计专业详细介绍!附环境设计专业实力强的院校!
清华艺博建馆四周年 推出白雪石中国画作品展
六大方法让美术生打动阅卷老师,获取高分!
第二届中国当代艺术名家邀请展即将亮相崔振宽美术馆
2021年艺考生备考安排,家长如何辅助?
为什么都说上大学最好去大城市?