《我对南瓜所有永恒的爱》（All the Eternal Love I Have for the Pumpkins， 2016）。图片：Courtesy KUSAMA Enterprise, Ota Fine Arts, Tokyo Singapore and Victoria Miro, London © Yayoi Kusama
草间弥生（Yayoi Kusama）这个名字意味着两件事：南瓜和自拍。
由于在展厅里忙着拍照的人注意力都被分散到了自己的手机屏幕上，于是自拍又往往伴随着意外的发生。比如一位游客在里斯本破坏了一件拥有百年历史的雕塑，还有一个意大利学生坐在一件19世纪雕塑膝盖上自拍结果弄坏了雕塑。
现在，草间弥生、南瓜、自拍意外这三件事同时出现在了2月23日在华盛顿特区赫希洪博物馆（Hirshhorn Museum and Sculpture Garden）开幕的“草间弥生：无尽的镜子“（Yayoi Kusama： Infinity Mirrors）当中。
草间弥生，2013年。图片：by Andrew Toth Getty Images
这次意外出现在她的镜屋作品《我对南瓜所有的永恒的爱》当中，一位观众在这件装满了亮黄色波尔卡点南瓜的房间中没有站稳，令作品遭受损坏。（据artnet价格数据库显示，她的一件4英尺高的波尔卡点南瓜作品在香港苏富比2015年10月的拍卖上拍得784485美元。）
装置中的一件作品“有一些轻微损坏，这个房间也将临时关闭，“博物馆的推广部的临时总监Allison Peck通过邮件向artnet新闻确认了这一消息。
但是，想要去参观的观众也不必太沮丧。“赫希洪博物馆的专家们对其进行了检测，展厅很快将重新开放，“”Peck对artnet新闻说。
“草间弥生：无尽的镜子“将会在史密森学院赫希洪博物馆展出至2017年5月14日。2017年6-9月期间在西雅图艺术博物馆展出；2017年10月-2018年1月期间在布罗德博物馆展出；2018年3月3日-5月27日期间在多伦多安大略美术馆展出；2018年7-10月期间在克利夫兰艺术博物馆展出。
译：Joe Zhu
编：Elaine
紫绿玛瑙各矿点的原石特征总结
首都名家暨丹青焕采书画院师生联展在新闻大厦举行
“不忘初心——中国美术馆馆藏捐赠作品选展”开展
中国美协艺委会（水彩）青年文艺人才培训师生汇报展开幕
蜜蜡收藏：不能只看块头大小
故宫博物院馆藏宫廷器座展
红木小知识：如何收藏明式家具
“星河鹭起”当代艺术名家邀请展
新中国广东国画的改造与转型展览在广东美术馆举办
浪漫情缘标上现
2020年起这些高校美术类本科专业将被正式撤销！
云自在——高云作品展在南京开幕
纽约大都会：还原日本京都千年的物哀与风雅
北宋官窑青釉琮式瓶
相看两相宜：扬州与广州的雕刻之美
中国佛教文化书画展在京开展
巨幅玉石镶嵌作品《黄大仙》在金华城市展示馆展出
“弥散的光影：许永城油画作品展”在广东美术馆开幕
“游乐园” “影子之舞”潘璠 杜晴 双个展
“残述”黄隽卿个展
“青衿计划2019”展览在北京观唐美术馆开幕
浅谈紫砂壶的几位壶艺大家
清乾隆大臣王文治铜臂搁
关于和田玉的五大冷门知识
蒋廷锡《富贵寿考图》
九十二岁著名艺术家伍嘉陵作品展在顺德开幕
清乾隆煨瓷青 花三果橄榄瓶
《杂剧西游记》发现之旅
一场战役打出一座博物馆 | 山西青铜博物馆今日开馆
歙县博物馆藏太平天国时期文物考释