展览海报
展览时间：2017-06-03 - 2017-09-03
展览城市：上海 - 上海
展览机构：新时线媒体艺术中心
展览地址：上海莫干山路50号18楼
参展人员：特瑞可·哈波亚
展览介绍
新时线媒体艺术中心（CAC）将于2017年6月3日至9月3日期间呈现芬兰艺术家特瑞可·哈波亚（Terike Haapoja）的个展“闭合回路，开放过程”（Closed Circuit – Open Duration）。该大型装置展览包含多部可重组、叠映的作品，以土壤、植物、灯光、声音、录像以及各类自然科学媒介——如碳氧感应器等为材料，探索人与自然间的各种关系。这些作品共同打造出一座充满惊异之感的花园，有机体、数码、电子、人类与非人类在此交织重叠，而穿越于不同空间与风景中的观者成为了这座花园的居民。死亡、交流、存在于我们内部与外部的他者，成为了展览的主题。
在整个二十世纪，我们的自然观一直被以自然科学为主导的唯物论的还原说所制约。在这种视角下，自然存在于意识之外，并可以缩减为纯粹的物质、粒子和电磁力；而内在性与精神性则仅仅被视为真实性的投影。自然科学的种种技术，制造了我们对自然的认知，承载了诸般基于计算和模型的意识形态，仅能导向世界的物质性，而非精神性。然而，科学同样也迫使我们质疑这种认知的基础。动物研究、微生物学、生态学等诸多研究领域的最新发现表明，世界是一个复杂的混合体，在其中身体和精神不可分割，人类与其他物种不可分割。作为对传统世界观的回应，这种认知或许重申了实体生命经验对于理解世界的意义。
“闭合回路，开放过程”的核心概念不是一个由人类主观思想建造、无意识物体为辅的世界，而是一个充满联系与意义的世界。科学技术并非外在于这个世界，而是和树木一样深植于这个世界内部的共享现实；它并非精神与物质的分界线，而是我们认知世界、与世界互动的接口。展出的6件作品考察了我们认知世界的方式，寻求人类与非人类之间的互动，并通过环境研究的方法来实现这种互动，最终，二氧化碳、声波、光线等各个元素与观者的运动融合为一个整体。
单屏录像装置《风景解剖（Anatomy of Landscape）》呈现了由活体植物制作而成的绘画般的影像，并阐释了在绘画中保存生命的技术。5屏录像装置《社区（Community）》透过红外线镜头展示了不同动物死后的身体消亡过程。墙上的另一个录像装置《写作（Writing）》引用了法国作家杜拉斯的随笔集《写作》中的文字片段，描绘了一只苍蝇的死亡。大型互动装置《对话（Dialogue）》将树木与声光电融合为一个关联系统，让观者的呼吸与植物的光合作用之间产生物理性的、以及非物理性的交流。雕塑作品《吸入-呼出（Inhale-Exhale）》从土壤和死亡物质中释放出二氧化碳。单屏录像作品《演替（Succession）》记录了细菌在贴合艺术家面部的画布上的繁殖过程，最终的聚居形态构成了艺术家的面部肖像。
展览的另一个暗含主题是死亡：意义、精神、内在性、各个世界的出现与消失。我们与自然、我们与死亡的关系基于一种同样的根源：一种超越我们主观性的异质领域。在这一意义下，死亡即自然，这两者融合为同一股威胁我们存在的力量。然而，自然和死亡都并非外在于我们（除非我们把自然视为纯粹的物质），我们的身体和每一次呼吸都活在自然之中、死亡之中。面对我们的协作工具——这些承载着还原论思维模式的科学媒介，我们不应该重复和放大这种还原论倾向。艺术的角色正是在于建立生命经验与知识体系之间的桥梁。仅仅展示生态系统中碳元素的运作方式是不够的，我们还需要探讨二氧化碳对于我们的意义，它是如何在我们的内在现实、爱与身体的现实、死亡的现实中产生作用。
该项目最初于2008年在赫尔辛基的一次艺术家个展中呈现，后作为2013年第55届威尼斯双年展北欧馆主题展，与哈波亚另一系列作品“他者党” (The Party of Others)共同覆盖北欧馆全馆及其户外空间。此次在新时线媒体艺术中心（CAC）展出的版本，针对CAC展厅空间进行了调整和定制。
*该项目包含了与多名环境研究者、生物学家、电脑编程专家的合作。展出的作品与技术团队共同完成。
电子与交互设计：格雷瓜尔·卢梭（Grégoire Rousseau）、阿列克西·皮赫卡宁（Aleksi Pihkanen）、埃尔基·乌亚宁（Erkki Ujanen）
助理：利昂内尔·克莱尔（Lionel Clerc）、克里斯蒂纳·利奥科伊（Kristiina Ljokkoi）
动画：亨里·塔尼（Henri Tani）
科学顾问：赫尔辛基大学（Helsinki University） / 埃亚·尤罗拉（Eija Juurola）、蒂莫·韦萨拉（Timo Vesala）、托伊沃·波赫亚（Toivo Pohja）、马努·塔米宁（Manu Tamminen）
上海油画雕塑院举办建院50周年文献展（图）
靳尚谊专项基金2015扶持计划 3位青年教师入选（组图）
2017年华南农业大学表演专业校考信息
美国学院艺术协会公布2016年杰出人士获奖名单（图）
陈丹青：被考试毁灭的 首先是英语本身
安徽2016美术联考改革 考试难度下降（图）
国内艺考期待变局
恭王府联合央美城市设计学院成立艺术设计研究所（组图）
封俊虎人大苏州校区送文化大餐（组图）
书法高考评卷启示
纽约市进一步推广艺术教育 财政支持增加2300万美元（图）
天津美院教授周世麟领衔赛拍油画专场（组图）
川美国画系教师作品首次集体亮相京城
国字头书法教材今年首次启用（图）
如何考进你梦寐以求的顶尖时装院校？（组图）
艺考时评：艺考热背后的冷思考（图）
揭秘中央美院珍贵藏品：重金购藏古代书画（组图）
会考结束高三生启动留学计划最佳时间（图）
华南农业大学2017年美术类校考考试范围
关于美术学院通识教育的思考（图）
第四届大学生艺术博览会广州揭幕 近1500件作品亮相
艺术教育“三重门”（图）
十年磨一剑 盘点2016艺考之“最” 十年磨一剑 盘点2016艺考之“最”（组图）
2016年艺考文化分要求史上最高
策展人马钦忠谈华东师范大学美术学系当代展（组图）
被逼入“真实世界”的西方艺术教育？（组图）
2017华南农业大学音乐专业校考信息
2016年安徽高考艺考12月中旬开始将分八大模块（图）
北影复试美女云集 淘汰率高达73%（图）
2017华南农业大学美术设计本科招生信息