
嘉宾在开幕式上合影
当地时间7月2日晚,“异同&共生——中国·中东欧当代艺术展”在索非亚中国文化中心开幕,展示了“16+1”合作背景下的多元文化交流与互鉴繁荣。保加利亚文化部副部长迪米特夫,中国驻保加利亚大使张海舟,以及黑山、波黑、罗马尼亚、塞尔维亚等多国驻保大使、来自中国和中东欧16国的参展艺术家代表、保加利亚艺术界代表、华人商会代表、主流媒体记者等出席开幕式。
“16+1”合作背景下的多元艺术交流

中国驻保加利亚大使张海舟在开幕式上致辞
张海舟大使在致辞中表示,这次展览开幕适逢“16+1”第七次领导人会晤前夕,展览以“异同共生”为题不仅反映了“16+1”的精神内涵,同时也代表了当今世界“和平与发展”的主题,反映了我们将“求同存异、共生共荣”。

保加利亚文化部副部长迪米特夫在开幕式上致辞
保加利亚文化部副部长迪米特夫在讲话中表示,本次展览真正体现了异同共生的理念,进一步证明艺术没有任何界限、没有大小之分,他相信展览的举办也意味着一个新的、更重要的文化领域合作阶段的到来。

保加利亚文化部副部长迪米特夫(左四)、中国驻保加利亚大使张海舟(左三)、罗马尼亚驻保加利亚大使噶雷尔(右一)、塞尔维亚驻保加利亚大使车尔古斯(右二)、 波黑驻保加利亚大使波格达诺维奇(右三)、中国驻保加利亚大使馆文化参赞顾洪兴(左二)、索非亚中国文化中心主任屠雪松(左一)等在展览开幕式现场
展览共展出来自中国-中东欧17个国家27位优秀艺术家的百余件作品,汇集了油画、纸上水墨、版画、铅笔画、水彩、摄影、影像、陶瓷、装置、雕塑、多媒体等多种艺术门类。此次参展的艺术家在各自的领域都具有相当的成就,不同文化背景、不同艺术门类的作品“欢聚一堂”,为多种文明互鉴繁荣创造了良好的机会。其中,水墨和陶瓷作品代表了中国艺术家立足传统的当代创造,中国的4位参展艺术家分别是白明、桑火尧、林海钟和曾来德。

中国艺术家白明致辞
中国清华大学美术学院陶瓷系主任白明教授表示,艺术是世界共通的语言,它融合了各个民族的传统文化和各个艺术家对这个时代的认知,在欣赏这些作品时感觉既熟悉又陌生,这也正是举办艺术展览应该呈现的多生态语言文化的重要特征,它为沟通彼此建立起桥梁。7月3日,他还将做一场题为《中国人身边的艺术》的讲座,围绕中国传统书画、陶瓷、漆器、丝绸、饮茶以及诗词歌赋等展开,从日常生活谈中国人的文化脉络和艺术审美。

保加利亚艺术家博吉达尔·班切夫致辞
索非亚国家艺术学院陶瓷工艺部主任博吉达尔·班切夫教授表示,以多元文化共生为主题的艺术展在中东欧地区几乎看不到,但有了中国的支持和推动,这些国家在艺术方面的共生过程已经启动,希望能越走越远。
冯骥才把他的“四驾马车”拉进北京画院
“明清进士书画艺术展”在京举行
笔墨尘缘——冯远中国画作品展
美洲虎——华裔画家林柏良画展近日亮相
朱乐耕陶瓷艺术展将办
中国当代艺术个案之郭伟作品在成都展出
深圳美术馆推出馆藏精品展
关山月诞辰百年艺术展再现“山月丹青”
中日美术交流联合展
马书林中国画作品在沪展出
“会意山川——黄唯理画展”亮相社区美术馆
申少君展览呈现“蠹鱼阁书事墨事”
苏立文与20世纪中国美术首展
“概念超越——2012新工笔文献展”在京举行
“洪亮书画艺术展”在美国举行
新水墨艺术大展探讨水墨与美术史
闫禹铭画展“巉岩凌苍穹”将办
王垂写生油画展在北京画院美术馆开幕
程大利和林存安联展山水画作
“故宫珍藏·慈禧的瓷器”展在首都博物馆举办
李小可藏地行:能使人魂断的神秘境地
当代版画家五人展展现“黑土情怀”
大型毕加索艺术展将在港举行
百幅佳作汇聚中国友联画院第二届院展
第4届广州三年展主题展“见所未见”将举行
车建全艺术个展演绎胶片里的现象学
杨佴旻新水墨画将全国巡展
纪念《讲话》发表70周年全国美术作品展
北京朝阳大悦城展出千件老玩具
吾心浩然——王涛画展于12月9日在荣宝斋举办并取得圆满成功