（1/2）40年代的冶金工作者（雕塑） 2017年 安德烈·卡瓦利丘克 中国美术馆藏
（2/2）春天在山上（油画） 85×100厘米 1976年 瓦连金·西多罗夫 中国美术馆藏
近日，两任俄罗斯美术家协会主席——瓦连金·西多罗夫和安德烈·卡瓦利丘克的艺术作品正在中国美术馆展出，吸引了大量观众。展览由中国美术馆和俄罗斯美术家协会主办，共展出作品58件，其中油画24幅、雕塑34件。“2019年是中华人民共和国成立70周年，也是中俄建交70周年。在这意义非凡的日子里举办此次展览，对进一步促进中俄艺术家心灵的互通和情感的共融，有着十分重要的作用。”中国美术馆馆长吴为山说。
瓦连金·米哈伊洛维奇·西多罗夫生于1928年，油画家，俄罗斯艺术科学院院士，俄罗斯苏里科夫美院教授，曾履职俄罗斯美术家协会主席23年，2009年成为俄罗斯美术家协会终身荣誉主席，获人民画家称号。
文学性、抒情性、叙事性是俄罗斯艺术的重要特征。西多罗夫的艺术中所表现的河流、树林、乡村，令人一下子感觉其中仿佛有故事，它使观众在对画面形式产生审美愉悦之际，勾起淡淡的乡愁……毫无疑问，作者胸中的诗情伴随着眼前的阳光与笔下的色彩进入了化境。他的作品于平凡中见诗意、于单纯中见情致，像一首首对俄罗斯乡村田园生活的咏叹调，充满了对故乡的眷恋之情和对美好生活的向往，给人带来内心的平静。他对土地的热爱、对生命生生不息的颂赞这一主题切中了人类共同的情感因素和文化母题——故土与思乡。“他的这些风景画遥接了欧洲有史以来诸大师对自然的认识与形式的创造，也进入了中国观众的诗性审美经验范畴。”吴为山如此评价。
“我来中国多次，每次都会问中国观众喜欢我作品中的什么，他们说是俄罗斯。很高兴中国观众能够从我的作品中认识到俄罗斯，并爱上俄罗斯，这也是我创作表现的核心。中国悠久的历史文化对我的创作也产生了深远的影响，我在年轻的时候就已经了解到中国的一些传统文化，像中国著名诗人李白、杜甫、王维等人的诗歌，都对我的创作有所滋养。”西多罗夫说道。
另一位艺术家安德烈·卡瓦利丘克生于1959年，是一名雕塑家，他也获得了人民画家的称号，是俄罗斯艺术科学院院士、俄罗斯美术家协会主席、俄罗斯联邦公众院文化分部委员会主席。
安德烈的作品题材涉猎广博，从具象到抽象、从宏观到微观、从传统到现代，都进行了积极的探索并取得了令人瞩目的成就。在40多年的创作活动中，他在全球多个国家创作并制作了60多组大型室外纪念碑式雕塑作品，造型雄厚、体块严整、线条爽利、气势恢宏。他非常注重雕塑与雕塑之间，雕塑与周围环境之间的呼应关系，注重和谐统一、浑然一体。对主题、形象和心理的高度认知，使他的作品不仅富于学院派的精确严谨、传统派的古典高雅，更能突显俄罗斯人民的精神风貌和民族气质。如《第一次世界大战英雄纪念碑》《全俄皇帝亚历山大三世纪念碑》《普希金纪念碑》等，既是个人肖像也是俄罗斯人民集体群像的生动写照，映射出庄严静穆、坚韧不屈的民族精神。
西多罗夫和安德烈的艺术皆源自现实主义。西多罗夫在风景油画中追求东方情调，其作品具有温暖、抒情的倾向；安德烈从表现现实人物转向物象的微观形式探索和精神意义，其作品是静穆、冷峻的。美术理论家、中央美术学院教授邵大箴认为，两位艺术家的共同特点是对自然、对民族、对生活、对社会都具有浓厚的情感，他们用沉静的心情进行艺术表现，他们都致力于艺术事业，并在各自的创作领域成就卓著。
这两位艺术家均长期致力于俄罗斯艺术事业的发展，在文化艺术诸领域成就卓著，影响深远。中国美协主席、中央美术学院院长范迪安在展览开幕式上表示，此次展览是中俄两国文化交流的一个崭新成果。两位艺术家的创作，既富有个性又有着共同的理念。瓦连金·西多罗夫通过绘画描绘了俄罗斯广袤的土地和优美的大自然；安德烈·卡瓦利丘克则用雕塑塑造了大量俄罗斯历史中的劳动者。两位艺术家均体现了主人与家园、人民和土地这两大主题。
借此展览之际，西多罗夫和安德烈向中国美术馆捐赠了12件作品，其中包括5件西罗多夫的油画作品，7件安德烈的雕塑作品，既丰富了中国美术馆的国际艺术品收藏，也是中俄两国文化艺术交流成果和深厚友谊的见证。“相信此次展览和捐赠作品将产生更大的社会效应，为中俄文化交流的持续发展作出贡献，并在未来两国的人文交流中产生深远影响。”吴为山说。
故宫将建新馆 更多珍藏走出库房（图）
蓬皮杜展被批太商业化 陈丹青：艺术展可以商业化（组图）
桂林靖江王陵遭私坟侵蚀 交1万多元就能入驻
南京直立人化石博物馆 获国际建筑大奖（图）
海昏侯墓发掘领队释疑：盗墓贼为啥没得手（图）
台北故宫南院拆12兽首势在必行 找雕塑家动刀（图）
周恩来童年读书处文物遭拆除 当地多部门被起诉（组图）
2015年全球博物馆受欢迎度调查出炉（组图）
山西省财政出资1.2亿元专项支持文物保护
日本拍卖中国流失文物 国家文物局首次成功叫停（组图）
百年清华园站遗址成出租屋 租户称已住十余年（图）
300具最古老木乃伊出土 比埃及木乃伊大2000岁（组图）
孙中山诞辰150周年普通纪念币发行 市民排队兑换（组图）
2016年猴大版备受收藏者关注
被非法掠夺的文物不得拍卖
2016首发封装评级版“世界六大投资银币”（组图）
“实话实说——当代美术江苏论坛” 在苏州阳山成功举办（组图）
中国联合文明古国寻找遭到掠夺流失的文物
诗书画意颂中国·深圳行（组图）
山西发掘金元明清墓葬172座 3座砖雕壁画墓现身（组图）
武威亥母寺洞窟遗址出土40000多个模制泥佛泥塔
798艺术节吸引百万人次入园
八举措加强艺术品市场管理
台北故宫要告北京故宫侵权 系首次对簿公堂
今年全力推进核心区文物腾退保护
湖南农民挖出宋代魂瓶主动上交（图）
2016北京国际摄影周：更要品牌化 市场化
世界最大私人博物馆 开放17年后将关闭（组图）
青花瓷发源地出土大量唐代瓷片和瓷器
梁代昭明太子陵墓考古获进展